الرسوم والدفعات

في إطار عمل فورلانسو لتوفير خدمات العمل عن بعد فإنها توفر الوسائل المالية التي تمكن جميع الأطراف من إجراء عملياتهم بكل يسهر وسهولة وبما يحقق لهم سلاسة التعامل وضمان الحقوق. ولاتعتبر فورلانسو في حد ذاتها ولا في صيغتها القانونية جهة تمارس أي أعمال مصرفية أو بنكية أو وساطة مالية صادرة منها وإنما تستعين فورلانسو بخدمات الطرف الثالث لإجراء المعاملات المالية والمتمثلة في بوابات الدفع والبنوك ومحلات الصرافة بحسب القوانين والأحكام الخاصة بدولة الإمارات العربية المتحدة وبحسب قوانين وأحكام الطرف الثالث بحسب الدولة المرخص له فيها.

عمولة الموقع

  • الموقع مجاني ولا يستقطع أية عمولة من مزود الخدمة مقابل عمليات بيع خدماته أو تعاقداته.
  • يستقطع الموقع من المشتري رسوم معاملات تتضمن رسوم مالية لأطراف ثالثة مثل بوابات الدفع والتحويلات البنكية وتستخدم رسوم المعاملات لتغطية المصاريف الإدارية للمعاملات بما تتضمنه من مصاريف الأطراف الثالثة التي تستخدمها فورلانسو لإستقبال الدفعات المالية.  
  • تضاف رسوم المعاملة على فاتورة الدفع التي تظهر للمشتري حين قيامه بإجراء عملية الدفع. 
  • بالنسبة للإشتراكات المدفوعة المقدمة من فورلانسو، (صفحة الاسعار) لا يوجد خيار لإلغاء أو استرداد المبلغ بعد إتمام الدفع في باقة الاشتراك.

رسوم المعاملات 

تترتب الرسوم المالية التالية على عمليات الدفع التي يقوم بها المشتري من خلال منصة فورلانسو :
  • البطاقات الإئتمانية : 
  1. 10%+35 سنت أمريكي لأي عملية دفع لمبلغ أقل من 51$
  2. 7%+35 سنت أمريكي لأي عملية دفع لمبلغ أكبر من 51$
  • العملات الرقمية:
       6.5% من قيمة فاتورة الدفع

  • التحويل البنكي : 4% من قيمة فاتورة الدفع لأي عملية دفع لمبلغ أكبر من 1000$

عملة الدفع 

جميع المدفوعات التي تعرض بالعملات يتم تحويلها حين إجراء عملة الدفع بما يكافئ القيمة بالدرهم الإماراتي بحسب سعر صرف 3.68

طرق الدفع

توفر منصة فورلانسو الطرق التالية لإجراء الدفع من قبل المشترين:
  • الدفع بالبطاقة الائتمانية:
  • تقدم فورلانسو خدمة استقبال المدفوعات عبر بطاقات فيزا وماستر كارد وذلك من خلال استخدامها لخدمات الطرف الثالث المرخص والمتخصص باستقبال المدفوعات المالية من البطاقات الائتمانية.
    ولا تحتفظ منصة فورلانسو أو تخزن أية بيانات أو معلومات خاصة ببطاقات العملاء الذي يجري الدفع من خلالها. 
  • الدفع بالعملات الرقمية:
  • يمكن للعميل الدفع بالعملات الرقمية للخدمات والعقود، حيث توفر فورلانسو هذه الخدمة من خلال طرف ثالث مرخص ومتخصص بحلول المدفوعات بالعملات الرقمية بما يضمن أعلى درجات الأمان عند إجراء معاملات الدفع، مما يتيح للمتعاقد الذي يتعامل معه العميل استقبال مدفوعات خدماته أو عقوده بالدولار الأمريكي الذي يكافئ في لحظة إجراء العميل للدفع بالعملات الرقمية القيمة الكاملة للمبلغ المتفق عليه بالدولار الأمريكي.
    ولا تحتفظ منصة فورلانسو بأية بيانات خاصة بعناوين المحافظ للعملات الرقمية ولا تجري أي عمليات تخزين أو إيداع أو تبادل أو تجارة أو أي نوع من أنواع التعاملات والتحويلات ما بين العملات الرقمية والدولار وإنما ينحصر تقديم هذه الخدمة بالطرف الثالث الذي يقدم خدمة استقبال المدفوعات بالعملات الرقمية وتحويل قيمة الدفع بالدولار والذي يتم إيداعه في حساب المتعاقد. 
  • الدفع بحوالة بنكية :
    يتحمل الطرف المرسل للحوالة البنكية لإجراء عملية دفع لشراء خدمة او تعاقد ان يصل المبلغ للحساب البنكي لشركة فورلانسو كاملًا بما يتضمنه من رسوم المعاملة وذلك بحسب ما يظهر من تفاصيل في صفحة الدفع لشراء الخدمة أو التعاقد على أن لايتم  احتساب أية رسوم مالية لتحويلات بنكية من طرف المرسل أو أية رسوم تترتب على استقبال الحوالة من طرف فورلانسو على أنها جزء من المبلغ المحول لشركة فورلانسو.
    وفي حال وصول مبلغ التحويل بقيمة أقل من المطلوب للدفع للمعاملة فعنده يحق لشركة فورلانسو استقطاع رسوم المعاملة من المبلغ المستقبل في الحساب البنكي وإضافة ما يتبقى بعد ذلك لحساب قيمة الخدمة أو التعاقد بين مزود الخدمة والمشتري ولا تتحمل فورلانسو أية مسؤولية تجاه أي طرف في حال وصول التحويل البنكي ناقص عن القيمة المتفق عليها بين الطرفين. 

سحب الرصيد

 توفر منصة فورلانسو وسائل سحب مالي متنوعة للمتعاقدين لاستلام مستحقاتهم المالية بحسب الدول حيث يتاح في بعض الدول وسائل سحب إضافية ليست متاحة في دول أخرى، ويمكنك معرفة وسائل السحب المتاحة للدولة التي تقيم فيها من خلال ذهابك إلى قسم الرصيد من القائمة الرئيسية في حسابك والضغط على خيار طلب سحب ومن ثم اختر بلد الإقامة لتظهر لك الوسائل المتاحة للسحب.
  • تطبق رسوم معاملة السحب من طرف فورلانسو والتي قد تختلف من دولة لأخرى.
  • لا تتضمن رسوم معاملة السحب أية رسوم خاصة يفرضها طرف ثالث أو الطرف المستلم للحوالة مثل عمولة Payoneer لاستقبال الحوالات أو Back End charge للبنوك، فجميع هذه الرسوم يتحملها مزود الخدمة ولا علاقة لفورلانسو بها.
  • إن قرار استلامك للحوالة بالدولار أو بالعملة المحلية يعود للطرف المستقبل الذي قمت بإختياره كوسيلة سحب.
  • يحدد سعر تحويل الدولار للعملة المحلية بحسب سعر الصرف للبنوك المركزية ومحلات الصرافة التي يتم التعامل من خلالها في إجراء السحوبات المالية ولا يوجد من طرف فورلانسو اعتماد لسعر صرف محدد وثابت بل هو خاضع لتغيرات السوق وما يصلنا من خلال الأطراف المالية التي تقوم بإجراء التحويلات سواءً كانت بنوك أو محلات صرافة.
  • تختلف رسوم معاملات السحب المالي بحسب الدولة وقيمة المبلغ، وستظهر لك الرسوم المطبقة لمعاملة السحب حين اجراءك لطلب السحب.

قنوات السحب المالي

توفر فورلانسو قنوات سحب متنوعة بحسب الدولة التي يتم طلب إجراء السحب إليها حيث تتوفر بعض القنوات في دول دون الأخرى، وسيظهر لك حين إجراء عملية السحب واختيار الدولة القنوات المتوفرة التي يمكنك طلب سحب الرصيد إليها والرسوم الخاصة بمعاملة كل قناة منها.

ومن القنوات المتاحة لاجراء عمليات السحب المالي للأرصدة :
  1. Payoneer
  2. الحوالات البنكية
  3. حوالات محلات الصرافة
  4. المحافظ الإلكترونية
وفيما يلي توضيحات حول آلية وشروط السحب لهذه القنوات:

1. Payoneer

  • أقل مبلغ متاح للسحب 22$
  • يتم استقطاع 5% من طرف فورلانسو من المبلغ المطلوب سحبه إلى Payoneer كرسوم لإجراء المعاملة ولا يتضمن هذا الاستقطاع رسوم Payoneer في استقبال الاموال.
  • يتحمل المستخدم أية تكاليف أو رسوم تطبقها Payoneer عند استقبال الأموال ولاعلاقة للرسوم المستقطعة من طرف فورلانسو لمعاملة السحب إلى Payoneer بالرسوم التي يفرضها ويستقطعها Payoneer من الحوالة المرسلة من طرف فورلانسو إلى المستقبل.
  • يتحمل المستخدم صحة بياناته المدخلة في منصة فورلانسو والخاصة بحسابه في Payoneer وفي حال وجود خطأ في البيانات من قبل المستخدم فإنه يتحمل المترتبات المالية على هذا الخطأ.

2. التحويل البنكي

توفر منصة فورلانسو إمكانية سحب أرصدتك المتاحة للسحب في المنصة من خلال طلب تحويلها لحساب بنكي خاص بك قمت بإدخاله بحسب التفاصيل المطلوبة في ملف الإعدادات الخاص بك وذلك وفق الشروط التالية:
  • الحد الأدنى للمبلغ المطلوب سحبه بحوالة بنكية يختلف بحسب الدولة المراد إجراء التحويل لها.
  • تطبق رسوم معاملة التحويل البنكي بحسب الدولة وقيمة المبلغ المراد تحويله.
  • يمكنك استقبال الحوالة بالدولار الأمريكي في حسابك البنكي إن كان حسابك البنكي بالدولار وكذلك إن كانت قوانين الدولة تتيح تسليم الحوالة بالدولار بالإضافة للعملة المحلية.
  • يتوجب عليك اختيار نوع عملة الحساب البنكي إن كان الحساب بالدولار الأمريكي أو بالعملة المحلية، وفي حال كان اختيارك خاطئ لنوع الحساب فإن ذلك يؤدي إلى إرجاع الحوالة من طرف البنك المستقبل ويترتب على ذلك خصم رسوم معاملة التحويل من مبلغك.
على سبيل المثال، لو كان حسابك البنكي بالعملة المحلية وليس حساب بالدولار فلا يمكنه استقبال حوالة مرسلة بالدولار وإنما يتم تحويل المبلغ المراد سحبه إلى ما يكافئه من حيث القيمة بالعملة المحلية بحسب سعر الصرف المحدد في البنك ويتم استلامك للحوالة في حسابك البنكي بالعملة المحلية. ولذلك في حال حدوث اختيار خاطئ من طرفك وتحديد عملة غير صحيحة لحسابك البنكي وتم إرسال الحوالة من طرف فورلانسو فعندئذ سترجع الحوالة بسبب خطأ في نوع عملة الحساب.
  • يتكفل المستخدم بكتابة معلومات وبيانات صحيحة ودقيقة عن تفاصيل حسابه البنكي مع إرفاق إما صورة البطاقة الشخصية أو صورة جواز السفر التي تم اعتمادها عند توثيق الحساب.
  • إذا كان الحساب البنكي المطلوب إجراء السحب له بالعملة المحلية فتحول منصة فورلانسو المبلغ المراد سحبه بما يكافئ قيمته بالدولار الأمريكي بحسب سعر الصرف الخاص بالبنوك التي تتعامل معها فورلانسو.
  • تنتهي مسؤولية فورلانسو عند تحويل المبلغ لحسابك البنكي بقيمته بالدولار الأمريكي بحسب بياناتك البنكية التي قمت بإدخالها ولا علاقة لمنصة فورلانسو في إجراءات تسلمك المبلغ من البنك الذي تتعامل معه سواءً في مدة التسليم أو تحويل المبلغ المرسل لعملة أخرى غير الدولار أو استقطاع أية رسوم على استقبال الأموال من قبل البنك.
  • في حال قيامك بإدخال بيانات بنكية خاطئة أو غير صحيحة فإنك تتحمل مصاريف التحويل البنكي والتي تخصم من رصيدك في منصة فورلانسو ولا يحق لك المطالبة بها.

3. محلات الصرافة

  • الحد الأدنى للمبلغ المطلوب سحبه من خلال حوالة لمحلات الصرافة يختلف بحسب الدولة المراد إجراء التحويل لها.
  • تطبق رسوم معاملة التحويل لمحلات الصرافة بحسب الدولة وقيمة المبلغ المراد تحويله .
  • العملة التي يتم استقبال الحوالة بها سواءً كانت دولار أمريكي أو عملة محلية يحددها الطرف المستقبل المتمثل في محل الصرافة في الدولة التي تم طلب السحب اليها.
  •  لا تتضمن الرسوم المستقطعة من طرف فورلانسو لإجراء معاملة التحويل لمحلات الصرافة أية رسوم مطلوبة من الطرف المستقبل كمحل الصرافة حيث يتحمل مزود الخدمة أية رسوم اضافية لاستقبال الحوالة من محل الصرافة.
  • يتم تحديد الطرف الثالث المتمثل في محل الصرافة الذي يتم استقبال الأموال عليه بحسب الدولة.
  • في حال إدخالك لبيانات خاطئة أو غير صحيحة فإنك تتحمل أية مصاريف ورسوم تم تطبيقها على الحوالة المرسلة وتخصم من رصيدك في منصة فورلانسو ولا يحق لك المطالبة بها.

4. المحافظ الإلكترونية والتطبيقات المالية

  • توفر فورلانسو مجموعة من المحافظ الإلكترونية والتطبيقات المالية المحلية والدولية التي يمكن للمتعاقد طلب تحويل مستحقاته المالية من خلالها.
  • يمكنك معرفة أنواع المحافظ الالكترونية والتطبيقات المالية التي تتيحها فورلانسو من خلال الذهاب إلى الإعدادات في حسابك في منصة فورلانسو واختيار قنوات السحب وستظهر لك المحافظ الالكترونية والتطبيقات المالية المتاحة حسب مكان إقامتك.
  • يتم استقطاع نسبة مئوية من طرف فورلانسو من المبلغ المطلوب سحبه إلى المحفظة الإلكترونية أو التطبيق المالي كرسوم لإجراء المعاملة وتختلف هذه النسبة المئوية بحسب نوع المحفظة الإلكترونية والتطبيق المالي.
  • عند إجراء طلب السحب سيظهر لك المبلغ المترتب الذي سيتم استقطاعه من قبل فورلانسو لإجراء معاملة السحب المالي.
  • عند اختيار إحدى المحافظ الالكترونية أو التطبيقات المالية فإنه يتوجب على المتعاقد كتابة التفاصيل المطلوبة في النموذج الخاص بكل محفظة الكترونية أو تطبيق مالي يرغب باعتماده كقناة للسحب.
  • يتم استقبال الأموال بالعملة التي يحددها الطرف الثالث المزود لخدمة المحفظة الإلكترونية أو التطبيق المالي.
  • الرسوم المستقطعة من طرف فورلانسو لإجراء معاملة التحويل للمحفظة الإلكترونية لا تتضمن أية رسوم مطلوبة من الطرف المستقبل حيث يتحمل مزود الخدمة أية رسوم إضافية لاستقبال الحوالة من طرف المحفظة الإلكترونية أو التطبيق المالي.
  • في حال إدخالك لبيانات خاطئة أو غير صحيحة فإنك تتحمل أية مصاريف ورسوم تم تطبيقها على الحوالة المرسلة وتخصم من رصيدك في منصة فورلانسو ولا يحق لك المطالبة بها.

تنبيهات ملزمة

  • تخضع جميع المعاملات المالية والقانونية في منصة فورلانسو لقانون دولة الإمارات العربية المتحدة.
  • يكون مزود الخدمة مسؤول عن البيانات التي تم كتابتها من طرفه في طلب السحب.
  • لايحق لمزود الخدمة طلب إجراء سحب مالي باسم شخص آخر، ويتم فقط إرسال الحوالات البنكية والمصرفية لمزود الخدمة المسجل في منصة فورلانسو بحسب ما تم تزويد المنصة به من بيانات خاصة لمزود الخدمة.
  • يتوجب على مزود الخدمة قبل إجراء عملية السحب القيام أولاً بتوثيق هويته بحسب الاجراءات المتبعة في توثيق الهوية والتي يستخدم فيها الوثائق الرسمية الصادرة من الدولة التي أصدرت تلك الوثائق مثل جواز السفر أو الهوية الشخصية حصرًا.
  • يمنع إستخدام منصة فورلانسو كوسيلة لإجراء تحويلات مالية غير ناتجة عن معاملات قانونية متمثلة في تعاقد أو بيع خدمات إلكترونية بين مزود الخدمة والمشتري.
  • يحق لإدارة منصة فورلانسو إيقاف أي عمليات مالية تتم في الموقع سواءً كانت عملية شراء أو سحب اموال في حال وجود شك في قانونية هذه العمليات ويتم تعليق المبلغ لحين اتخاذ الاجراءات القانونية للتأكد من طبيعة المعاملة.
  • يحق لمنصة فورلانسو مطالبة العضو المسجل في المنصة بمزيد من الوثائق والإثباتات سواءً كانت شخصية أو لمعاملات مالية.
  • يحق لمنصة فورلانسو رفض إجراء تحويل مالي سواءً كان تحويل لمواقع أو تحويل بنكي في حال مخالفته لقوانين دولة الامارات العربية المتحدة سواءً بسببب تواجد الحساب البنكي في دولة تحظر التعاملات المالية معها أو لأسباب أخرى قانونية.
  • يتحمل المستخدم المسؤولية القانونية والتبعات المالية المترتبة عليها في حال وجود أي نوع من أنواع التحايل أو الخطأ في إدخال بيانات تستخدم لتحويلات مالية تصدر من منصة فورلانسو.
  • يتحمل المستخدم المسؤولية الكاملة في حفظ سرية المعلومات التي يقدمها مثل حساب باي بال وحسابه البنكي ولا يحق له توكيل أحد نيابة عنه لاستخدامها في أي اجراء من خلال منصة فورلانسو.